top of page
  • Stefanie Burr

Die Steppe muss warten.

Vor rund zweihundert Jahren wanderten meine Vorfahren aus Herrlisheim im Elsass nach Krasna, Bessarabien aus. Das liegt heute in der Ukraine. Sie flohen vor Napoleons Truppen, die ihre Heimat verwüsteten, vor Armut und Repressalien gegen Deutsche in Elsass-Lothringen. Sie wollten frei sein und in Frieden leben.


Nachdem sie die Steppe Bessarabiens urbar gemacht hatten, nachdem sie zu Wohlstand gekommen waren und der Landstrich zwischen Dnjepr, Pruth und Schwarzem Meer ihre geliebte Heimat geworden war, zwang Hitler sie 1940 „Heim ins Reich“. Meine Mutter wurde hier geboren. Meine Großmutter aus Bessarabien starb, bevor ich zur Welt kam. Sie hatte eine kranke Leber. Nicht vom Alkohol. Vielleicht, weil ihr tausend Läuse darüber gelaufen sind. Jeden Tag. Hier als Geflüchtete unter hartherzigen, alt eingesessenen Mecklenburgern, die ihr als milde Gabe abgenagte Knochen vor die Tür warfen.


Bis heute weiß kaum jemand etwas über die Bessarbiendeutschen. Fast niemand mehr, der dort geboren wurde, ist noch am Leben. Außer vielleicht meine Tante Klara. Aber die war bei der Umsiedlung zwei Jahre alt und kann sich an nichts mehr erinnern.


All das scheint so weit weg. Aber das ist es nicht. Und ob ihr mir glaubt oder nicht: Diese Steppe, dieses Bessarabien, die Tränen meiner Großmutter sind immer noch in mir. Darum plante ich seit längerer Zeit dort hinzufahren, auf Spurensuche.

Erst musste ich dafür sparen, dann kam Corona. Jetzt, so scheint es, wir es für lange Zeit nichts mehr. Ich bin traurig, mich nicht früher auf den Weg gemacht zu haben. Es gibt so viele Fragen! Es gibt so viel, um nachzuspüren….


Foto: Steffi Fischer www.sichtbarsein.com


88 Ansichten

Ähnliche Beiträge

Alle ansehen

Scheiben, die den Himmel spiegeln

Junge Vögel wollen fliegen. Sie kennen keine Grenzen, der Himmel steht ihnen offen. Sie wissen nicht, dass es Scheiben gibt, in denen sich der Himmel nur spiegelt, nicht, dass dieses Blau eine einzige

Was nie verloren gehen darf

Neulich saß ich in der hintersten Ecke eines Cafés in der Altstadt. In der Tischreihe vor dem Tresen sah ich eine Dame um die Mitte siebzig. Kurze graue Haare, gut gekleidet, nett aussehend. Allerding

bottom of page